Au lieu de dire
le snobisme
On peut dire
la vanité, l’élitisme, le parisianisme, l’affectation, la cuistrerie, la fatuité, la préciosité, la pédanterie, le pédantisme, le mépris de classe, la prétention, l’arrogance, etc.
Origine
(voir « snob » dans le dictionnaire de ce site)
Utilisations anglicisées et équivalents en français
Au lieu de dire
Les chaussures de sport font l’objet d’un snobisme
On peut dire
Les chaussures de sport font l’objet d’une vanité
Au lieu de dire
Il y avait beaucoup de snobisme chez cette femme qui, parce qu’elle était mariée à un médecin, se croyait supérieure
On peut dire
Il y avait beaucoup d’arrogance chez cette femme qui, parce qu’elle était mariée à un médecin, se croyait supérieure
