Au lieu de dire
le marketing
Dites
la mercatique (proposé en 1972 par la Commission générale de terminologie et de néologie), la commercialisation, les techniques commerciales, la stratégie commerciale, la mise en marché (utilisé au Québec), la promotion des ventes, etc.
Origine
« Marketing » vient de « to market » (mettre sur le marché, commercialiser).
Je reconnais que « mercatique » va être difficile à utiliser, tant « marketing » est passé dans le vocabulaire courant.
Voir sur ce site
Black Friday Amazon : toutes les infos à savoir pour préparer l’événement shopping de 2025
Référence
Mercatique doit être préféré à marketing
Dictionnaire de l’Académie française
Utilisations anglicisées et équivalents en français
Au lieu de dire
Le marketing vise à analyser les besoins des consommateurs afin d’adapter l’offre de l’entreprise.
Dites par exemple
La mercatique vise à analyser les besoins des consommateurs afin d’adapter l’offre de l’entreprise.
Au lieu de dire
L’entreprise a revu son marketing pour toucher un public plus jeune.
Dites par exemple
L’entreprise a revu sa stratégie de commercialisation pour toucher un public plus jeune.
Au lieu de dire
Le marketing du nouveau produit débutera au mois de juin.
Dites par exemple
La commercialisation du nouveau produit débutera au mois de juin.
Au lieu de dire
Le marketing de cette société repose sur l’innovation et la proximité client.
Dites par exemple
La stratégie commerciale de cette société repose sur l’innovation et la proximité client.
Au lieu de dire
Il maîtrise parfaitement le marketing adapté au secteur du luxe.
Dites par exemple
Il maîtrise parfaitement les techniques commerciales adaptées au secteur du luxe.