Au lieu de dire
une newsletter
Dites
une infolettre, un bulletin d’information, une lettre d’actualité, une lettre d’information, etc.
Origine
« Newsletter » vient de « news » (les nouvelles, l’actualité) et de letter (qui vient du français « lettre »).
Utilisations anglicisées et équivalents en français
Au lieu de dire
Inscrivez-vous à notre newsletter mensuelle pour recevoir les actualités du secteur.
Dites par exemple
Inscrivez-vous à notre lettre d’information mensuelle pour recevoir les actualités du secteur.
Au lieu de dire
La newsletter du vendredi est celle que je préfère : courts articles + bonnes idées.
Dites par exemple
L’infolettre du vendredi est celle que je préfère : courts articles + bonnes idées.
Au lieu de dire
Recevez notre newsletter par email en vous enregistrant ici.
Dites par exemple
Recevez notre bulletin d’information par courriel en vous inscrivant ici.
Au lieu de dire
Tu t’es inscrit à quelle newsletter ? Moi je kiffe celle de Léa sur le marketing.
Dites par exemple
Tu t’es inscrit à quelle lettre d’actualité ? Moi j’aime bien celle de Léa sur la mercatique.