Parfois, un anglicisme peut vous mener très loin... trop loin. En 2022, Lidl a eu le malheur d'employer le mot "trainee" dans une campagne de recrutement de stagiaires. De là…

Le running gag est l'une des techniques de stand-up. En bon français, on dirait par exemple : le comique de répétition est l'une des techniques des humoristes (sur scène). Un…

Cela dépend du sens que vous donnez à "partager" et de votre envie de céder le magot. Au sens classique : diviser pour en donner à d'autres personnes. Au sens…

Une mode récente, en anglais, consiste à utiliser des "plus" et des "moins" (des comparatifs), en l'absence de comparaison. On a tout le temps envie de demander « par rapport à…