Au lieu de dire
des goodies
On peut dire
des objets / articles / cadeaux promotionnels, des cadeaux ou de petits cadeaux, des produits dérivés, des supports promotionnels (stylos, etc.)
Origine
Vient du mot anglais « good », quelque chose de bon, d’agréable.
Utilisations anglicisées et équivalents en français
Au lieu de dire
La conférence distribuait des goodies.
On peut dire
La conférence distribuait des objets promotionnels.
Au lieu de dire
On a reçu des goodies à l’entrée.
On peut dire
On a reçu des petits cadeaux à l’entrée.
Au lieu de dire
Le groupe de musique vend aussi des goodies.
On peut dire
Le groupe de musique vend aussi des produits dérivés.
Voir l’article
Les victimes de la mode paient des fortunes pour acheter des « sneakers » de marque promus par des célébrités
« Retour au dictionnaire