On connaît l'engouement de beaucoup de francophones pour tout ce qui ressemble à de l'anglais. "Reset" ne fait pas exception. Comme la plupart de ces francophones avides d'anglicismes ne parviennent…
Le gouvernement propose un budget, le Congrès le refuse, le ton monte et paf ! fermez le rideau, chacun part bouder dans son coin. Pourquoi les journalistes ne traduisent-ils pas…
Ceci est un chat, également appelé matou, minou, minet, greffier, le véritable maître de la maison, etc. Caractéristiques : il chasse les souris, grimpe aux arbres et a du mal à…
Une association, près de chez moi, propose des "workshops" (ateliers, cours) de "pole dance" (danse à la barre verticale), aussi bien aux adultes (hommes compris) qu'aux enfants. Je trouve ça…
