Au lieu de dire
un biopic
Dites tout simplement
une biographie
Origine du problème
Le mot anglais « biopic » se compose de « biography » (biographie) et de « picture » (film).
Certains vont prétendre que ce mot a sa place puisqu’il désigne un film biographique mais, contrairement à ce qu’on pourrait croire, « biopic » sert aussi à désigner un livre biographique. Donc, aucun intérêt.
Article sur ce site
« Encore un biopic ? », demande actu.fr
Référence
