Au lieu de dire
un bluff
Dites
de l’esbroufe, du chiqué, une tromperie, une manœuvre, un faux-semblant, une manipulation, un miroir aux alouettes, de la poudre aux yeux

Origine

« Bluff » vient du verbe anglais « to bluff » qui, à l’origine, signifie « gonfler », « donner une importance artificielle ». Surtout utilisé au poker, « bluff » signifie « tromperie », en insinuant qu’on a un jeu plus fort que ce qu’il n’est vraiment.

Utilisations anglicisées et équivalents en français

Au lieu de dire
C’est un coup de bluff pour nous inciter à investir
On peut dire
C’est une manœuvre pour nous inciter à investir